Eine Botschaft an alle Tolkienfans

            - vom Autor und  der Verlegerin von “THE RINGBEARER’S DIARY”:

                                               Tolkien's Ring und Wagner's Ring

Wir sind uns der Tatsache bewußt, daß J. R. R. Tolkien Allegorien nicht mochte und daß er behauptete, daß es keine Ähnlichkeiten zwischen seinem „Einen Ring“ und Wagner´s „Nibelungenring“ gab – abgesehen davon, daß beide von ihnen rund sind. Jedoch haben tiefe Forschungen in das menschliche Bewußtsein hinein enthüllt, daß Tolkien´s „Herr der Ringe“ sogar noch wunderbarer und tiefer ist, als Tolkien selbst sich wahrscheinlich darüber im Klaren war.

Wir lieben Tolkien´s Werke – und es war nichts weniger als eine Offenbarung, ein tiefes Muster an aktuellen Ereignissen und symbolischen Kohärenzen zu entdecken – welches den Wagner Ring mit dem Tolkien Ring zurück in der Zeit verbindet.

Außerdem: durch Vergleich enthüllen diese zwei Werke, welch Tiefe des Verständnisses ein Autor und Kompositeur erreichen kann, wenn er von der Inspiration geleitet ist. Viele Schüler haben behauptet, daß Mythen und Märchen möglicherweise Spuren von Wahrheit enthalten betreffend darüber, was es heißt, ein menschliches Wesen zu sein. Es ist fabelhaft, als eine Tatsache feststellen zu können, daß die Ringwerke von Wagner und Tolkien tiefe Geheimnisse über das Leben enthüllen – und sogar noch mehr, wenn sie in einer gemeinsamen Analyse zusammengeschmelzt werden.

Das ist, was in „Dem Tagebuch des Träger des Ringes“ unternommen worden ist.


© Altre Menti Edizioni
Übersetzung: Susanne Nessl

 

The Ringbearer’s Diary kann nun bei Altre Menti Edizioni bestellt werden. Der Preis des Buches beträgt
€ 30,10 plus Versandkosten. Bitte kontaktiere altrementi(at)altrementi.com um nähere Informationen.

Was ist „Das Tagebuch des Träger des Ringes“
Mehr über den Inhalt von „Das Tagebuch des Träger des Ringes“
Einführung zu "The Ringbearer's Diary"
Das Vorwort des Autors „Einige
Worte bevor du beginnst
Zurück zum Tagebuch des Träger des Ringes